Resolução CJF nº 440 de 30/05/2005
Norma Federal - Publicado no DO em 10 jun 2005
Dispõe sobre o pagamento de honorários de advogados dativos, peritos, tradutores e intérpretes, em casos de assistência judiciária gratuita e disciplina os procedimentos relativos ao cadastramento de advogados voluntários no âmbito da Justiça Federal de primeiro grau e dos Juizados Especiais Federais.
Notas:
1) Revogada pela Resolução CJF nº 558, de 22.05.2007, DOU 29.05.2007.
2) Assim dispunha a Resolução revogada:
"O Presidente do Conselho da Justiça Federal, no uso de suas atribuições legais e tendo em vista o decidido no Processo nº 2001160549, em sessão realizada no dia 30 de maio de 2005,
Resolve:
TÍTULO I
Do Pagamento dos Honorários
Art. 1º Os recursos vinculados ao custeio da assistência judiciária aos necessitados destinam-se ao pagamento de honorários dos advogados dativos, de peritos, tradutores e intérpretes.
§ 1º Os honorários serão fixados pelo juiz, com base nesta Resolução e nas Tabelas I, II, III e IV, constantes do Anexo I.
§ 2º Os honorários fixados serão pagos com base na tabela vigente à época do efetivo pagamento.
Art. 2º A fixação dos honorários dos advogados dativos estabelecidos na Tabela I observará a complexidade do trabalho, a diligência, o zelo profissional e o tempo de tramitação do processo.
§ 1º Em se tratando de designação de advogado dativo para um único ato, a remuneração será fixada entre 1/3 (um terço) e 2/3 (dois terços) do valor mínimo.
§ 2º Atuando um único advogado dativo na defesa de mais de um beneficiário da assistência judiciária gratuita, em um mesmo processo, o limite máximo poderá ser excedido em até 50% (cinqüenta) por cento, observado o disposto no caput deste artigo.
§ 3º Ainda que haja processos incidentes, a remuneração deverá ser única e será determinada pela natureza da ação principal, observados os valores mínimos e máximos da Tabela I.
§ 4º Salvo quando se tratar de advogado ad hoc, o pagamento dos honorários só deverá ser efetuado após o trânsito em julgado da sentença.
Art. 3º O pagamento dos honorários periciais, nos casos de que trata esta Resolução, só será efetuado após o término do prazo para que as partes se manifestem sobre o laudo, ou, havendo solicitação de esclarecimentos, depois de serem prestados.
§ 1º Na fixação dos honorários periciais estabelecidos na Tabela II e IV será observado, no que couber, o contido no caput do art. 2º, podendo, contudo, o juiz ultrapassar em até 3 (três) vezes o limite máximo, atendendo ao grau de especialização do perito, à complexidade do exame e ao local de sua realização, comunicando-se ao Corregedor-Geral.
§ 2º Nos Juizados Especiais Federais, os honorários do perito serão pagos à conta de verba orçamentária da respectiva Seção Judiciária e, quando vencida na causa a entidade pública, seu valor será incluído na ordem de pagamento a ser feita em favor da Seção Judiciária.
§ 3º Poderá haver adiantamento de até 30% (trinta por cento) do valor máximo da verba honorária, nos casos em que o perito, comprovadamente, necessitar de valores para a satisfação antecipada de despesas decorrentes do encargo assumido.
Art. 4º Os honorários dos tradutores e intérpretes serão pagos de acordo com a Tabela III, após atestada a prestação dos serviços pelo juízo processante.
Parágrafo único. Os valores fixados na Tabela III poderão ser ultrapassados em até 3 (três) vezes, observadas as cautelas previstas no § 1º do art. 3º desta Resolução.
Art. 5º É vedada a remuneração do advogado dativo, de que trata esta Resolução, quando a sentença definitiva contemplá-lo com honorários resultantes da sucumbência.
Art. 6º Os pagamentos efetuados de acordo com esta Resolução não eximem o vencido de reembolsá-los ao Erário, exceto quando beneficiário da assistência judiciária gratuita.
Art. 7º Os valores de que trata esta Resolução serão reajustados anualmente, no mês de janeiro, por meio de Portaria do Coordenador-Geral da Justiça Federal, com base na variação do IPCA-E do ano anterior, desde que haja disponibilidade orçamentária.
TÍTULO II
Do Cadastramento de Advogados Voluntários
Art. 8º Na Justiça Federal de primeiro grau e nos Juizados Especiais Federais será criado um cadastro informatizado de advogados voluntários para a prestação de assistência judiciária, gerenciado pelo diretor do foro nas capitais e pelos coordenadores de foro nas subseções judiciárias.
§ 1º No ato de cadastramento, o advogado fornecerá os dados necessários ao preenchimento do respectivo formulário (Anexo II) e firmará ciência das condições em que será prestada a assistência judiciária voluntária.
§ 2º O pedido de exclusão ou de suspensão não desonera o profissional de seus deveres para com os assistidos que já lhe tenham sido encaminhados, devendo prosseguir atuando nos feitos correspondentes enquanto eventual renúncia não produzir efeitos, na forma do Código de Processo Civil.
Art. 9º A Guia de Encaminhamento constitui documento que qualifica o interessado como assistido e será expedida mediante simples requisição e apresentação de documentos de identidade e comprovante de residência, credenciando-o a ser atendido por advogado voluntário.
§ 1º O documento a que se refere o caput deste artigo respeitará a forma constante do Anexo III da presente Resolução, portando numeração e especificando o assistido e o advogado voluntário, bem como as qualificações deste, devendo conter ainda a declaração do assistido de estar ciente de que não poderá fazer pagamento a qualquer título ao advogado voluntário, bem assim declaração deste de que não receberá qualquer remuneração do assistido; a segunda via será arquivada na repartição própria da Justiça Federal.
§ 2º A Guia de Encaminhamento será, na Justiça Federal, emitida por servidor designado pela direção do foro ou por quem, na respectiva sede, coordene os serviços.
§ 3º A Guia de Encaminhamento instruirá a petição inicial e o título de atuação do advogado voluntário será sua nomeação pelo juiz, dispensando-se a procuração.
Art. 10. O advogado voluntário promoverá todos os esforços necessários à defesa dos interesses do assistido, zelando pela reunião da documentação necessária, pelo encaminhamento da demanda no prazo de 30 (trinta) dias e pelo acompanhamento do processo até sentença transitada em julgado e respectivo cumprimento.
Parágrafo único. Caberá ao juiz do processo exercer o controle sobre a assistência judiciária prestada pelo advogado voluntário, podendo inclusive substituí-lo.
Art. 11. Quando, a juízo do advogado, a propositura da ação for descabida, ele devolverá a guia de encaminhamento ao assistido com justificação própria, por escrito.
Art. 12. O advogado voluntário não fará jus a nenhuma contraprestação da Justiça Federal, percebendo somente, e se for o caso, os eventuais honorários de sucumbência na forma do art. 23 da Lei nº 8.906/94.
Art. 13. A Justiça Federal, em colaboração com a Ordem dos Advogados do Brasil, organizará periodicamente cursos de atualização nas especialidades reclamadas pela demanda forense.
TÍTULO III
Disposições finais
Art. 14. A Seção Judiciária deverá manter, no mínimo, controles informatizados, contendo os dados da ação, o quantitativo de processos e de pessoas assistidas, bem como os valores pagos por advogado dativo, perito, tradutor e intérprete.
§ 1º Os dados referentes aos Juizados Especiais Federais deverão constar das tabelas do Anexo IV, as quais serão encaminhadas mensalmente aos Coordenadores Regionais dos Juizados Especiais Federais. (Parágrafo acrescentado pela Resolução CJF nº 481, de 23.11.2005, DOU 28.11.2005)
§ 2º Os Coordenadores Regionais dos Juizados Especiais Federais ficarão responsáveis pela centralização dos dados em sua região e os remeterão, trimestralmente, ao Coordenador-Geral da Justiça Federal para subsidiar a previsão orçamentária de exercícios seguintes. (Parágrafo acrescentado pela Resolução CJF nº 481, de 23.11.2005, DOU 28.11.2005)
Art. 15. Ficam revogadas as Resoluções nºs 281, de 15 de outubro de 2002; 361, de 30 de março de 2004; 423, de 18 de março de 2005 e 434, de 5 de maio de 2005.
Art. 16. Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.
Ministro EDSON VIDIGAL
ANEXO I
TABELA I
HONORÁRIOS DOS ADVOGADOS DATIVOS
AÇÕES | VALOR MÍNIMO (R$) | VALOR MÁXIMO (R$) |
Ações de Procedimento Ordinário Ações DiversasAções Criminais | 200,75 | 507,17 |
Mandados de Segurança Habeas CorpusExecuções FiscaisExecuções DiversasAções de Procedimento Sumário | 166,71 | 422,64 |
Feitos não Contenciosos Procedimentos CriminaisDiversos | 140,88 | 352,20 |
TABELA II
HONORÁRIOS PERICIAIS
PERÍCIAS | VALOR MÍNIMO (R$) | VALOR MAXIMO (R$) |
Área de Engenharia | 140,88 | 352,20 |
Outras áreas | 58,70 | 234,80 |
TABELA III
HONORÁRIOS DOS TRADUTORES E DOS INTÉRPRETES
ATIVIDADES | VALOR (R$) |
Tradução/versão de textos: valor até as três primeiras laudas* | 35,22 |
Tradução/versão, por lauda excedente às três primeiras | 9,39 |
Interpretação em audiências/sessões com até três horas de duração | 58,70 |
Interpretação em audiências/sessões, por hora excedente às três primeiras | 23,48 |
* Nota: na tradução/versão, cada lauda terá a configuração mínima de trinta e cinco linhas e cada linha terá, pelo menos, setenta toques.
TABELA IV
JUIZADOS ESPECIAIS FEDERAIS
AUXILIARES DOS JUIZADOS | VALOR MÁXIMO(R$) |
Defensores | 352,20 |
Peritos | 176,10 |
ANEXO II
Poder Judiciário
Justiça Federal
FORMULÁRIO DE CADASTRO PARA ADVOGADO VOLUNTÁRIO
Nome:_________________________________OAB/________ nº ____________
CPF: __________________
Endereço profissional: _______________________________________________
E-mail:_____________________________________Telefone: _______________
DECLARAÇÃO: Aceito o encargo do patrocínio, como advogado voluntário, declarando que não receberei remuneração alguma do assistido, seja a que título for.
________________________________
Assinatura do Advogado
Local e data: ______________________________________________________
Nome do servidor responsável e nº da matrícula: __________________________
Assinatura do servidor responsável: ____________________________________
ANEXO III
Poder Judiciário
Justiça Federal
GUIA DE ENCAMINHAMENTO Nº___________
DADOS DO ASSISTIDO CPF: _____________________________
Nome:_______________________________________RG Nº________________
Endereço residencial (anexar comprovante) ______________________________
Telefone: ________________
DECLARAÇÃO: Declaro que não tenho recursos financeiros para a contratação de advogado, nem para arcar com as custas do processo, sem prejuízo do sustento próprio ou da família.
Declaro, ainda, que não farei qualquer pagamento ao advogado voluntário, seja a que título for.
___________________________________
Assinatura do Assistido
DADOS DO ADVOGADO VOLUNTÁRIO CPF: ____________________________
Nome: __________________________ OAB/__________nº ________________
Endereço profissional: _______________________________________________
E-mail: ______________________________ Telefone: _____________________
DECLARAÇÃO DO ASSISTENTE: Aceito o encargo do patrocínio, como advogado voluntário, declarando que não receberei remuneração alguma do assistido, seja a que título for.
_______________________________
Assinatura do Assistente
Local e data: ______________________________________________________
Nome do servidor responsável e nº da matrícula:___________________________
Assinatura do servidor responsável: _____________________________________ "